translation

What I Do

Globalization has made the world much smaller by reducing the distance between us and creating greater connectivity. Most companies today communicate effectively with their target markets through quality translation services.
I translate your contracts, terms and conditions, prospectuses and other legal or financial documents into French, keeping as close as possible to the original text. No extrapolation or redefining of source meaning is permitted, even in the best intentions – especially with legal content.

How I Do It

With predefined workflows based on the highest standards
With a terminology database validated by you
With a translation memory maintained to ensure consistency
With the relevant quality assurance controls
By integrating your answers to any questions about the project

What You Get

A proofreading service included in the price, at no additional cost
Complete transparency throughout the translation process
A delivery on time (if not earlier), as per agreed terms
Quick turnaround and high quality at a competitive price